Grammaire du bulgare (moderne). Publié avec
le concours de l'Académie des Sciences de Bulgarie.
Actuellement
épuisé, réimpression envisagée sans date
Description
Paris, 1984, in-8° br., 256 pages.
ISBN : 2-7200-1023-5
–
Dim : - cm
–
Poids : -
g
–
Prix : -
euros
Collection
—
Commentaire
—
Sommaire
Abréviations
— Avant-propos — Postface
Chap.
1. Alphabet et orthographe : L'alphabet dit "cyrillique" — Translittération
— Orthographe — Ponctuation — Abréviations Chap.
2. Phonologie et morphophonologie : Principaux
caractères phonologique du bulgare : Le système consonantique - Le système
vocalique - L'accent tonique — Morphophonologie
: Les changements automatiques: les alternances - Les alternances consonantiques
- Les alternances vocaliques Chap. 3. Le substantif
: Genre des substantifs — Les substantifs masculins — Les substantifs
féminins — Les substantifs neutres — Pluriels des substantifs —
Pluriels des substantifs masculins polysyllabiques — Pluriels des substantifs
masculins monosyllabiques — Pluriels des substantifs féminins — Pluriels
des substantifs neutres — Substantifs qui n'existent qu'au singulier —
Substantifs qui n'existent qu'au pluriel — Pluriel second des substantifs
masculins — Formes articulées du substantif — Le vocatif et les vestiges
de flexion — Le vocatif Chap. 4. L'adjectif
: Genre des adjectifs — Type dur et type mou — Voyelles mobiles
(E) et (b) — Alternances — Forme courte et forme longue — Place
de l'adjectif épithète — La forme articulée — Les degrés de comparaison
de l'adjectif — Vocatif de l'adjectif masculin Chap.
5. Les pronoms : Différentes catégories de pronoms — Les pronoms démonstratifs
— Les pronoms interrogatifs — Les pronoms relatifs — Les pronoms
négatifs — Les pronoms indéterminés — Les pronoms déterminés —
Les pronoms possessifs — Les pronoms possessif réfléchi — Les pronoms
personnels — Les pronoms personnel réfléchi Chap.
6. Les numéraux : Différentes catégories de numéraux — Les numéraux
cardinaux — Les numéraux collectifs — Les numéraux ordinaux — Les
numéraux fractionnaires — Substantifs, adjectifs et adverbes numéraux Chap. 7. Le verbe :
Catégories verbales : Les terminaisons - Les modes - Les formes nominales
- Forme caractéristique du verbe - Les voix - Les temps - Les aspects - Les mécanismes
des aspects - Temps et aspects - Les thèmes - Tableau des formes verbales — Les
thèmes du présent : Forme simple : Le présent - L'impératif - L'imparfait
- Le gérondif - Le participe présent actif - Le participe présent passif - Le
participe imparfait actif. — Formes composées
: Le futur - Le présent et l'imparfait seconds - Le conditionnel ou futur
passé — Le thème de l'aoriste : Formes simples
: L'aoriste - Le participe passé actif - Le participe passé passif - Le
substantif verbal - L'infinitif. — Formes composées
: Le parfait - Le plus-que-parfait - Le plus-que-parfait second et le parfait
second - Le conditionnel - Le futur second et le conditionnel ou futur passé second
- Le futur antérieur - Le futur antérieur passé - Le futur antérieur second et
le futur antérieur passé second - Emploi des aspects avec les temps composés à
l'aide du participe passé actif - Temps fondamentaux du passé - Catégories spéciales
- Verbes réfléchis - La voix passive - Mode de la narration indirecte Chap.
8. Syntaxe et stylistique contrastives : Les prépositions — L'idée
de possession — Conjonctions: copules, conjonctions disjonctives, conjonctions
adversatives — Les particules — Les degrés de comparaison de l'adverbe
— La proposition subordonnée complétive — Combinaison de deux verbes
à l'aide de la conjonction A — Les verbes et les expressions impersonnels
— Particularités de la ponctuation
Bibliographie
: Grammaire - Manuels - Anthologies - Dictionnaires - Dictionnaires unilingues
- Dictionnaires bilingues — Index des sujets
traités — Index des mots étudiés